death
ニールの死が先生の責任だと？
You’re saying Neil’s death was the teacher’s fault?
— いまを生きる (1989)
"西ドイツで薬物関連死が増加…"
“Drug-related deaths are on the rise in West Germany…”
— グッバイ、レーニン！ (2003)
夢の中の死が現実につながる
Death in a dream leads to death in real life.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
彼もこの死が無駄だったとは思っていないだろう
He probably doesn't think this death was in vain either.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
死が、どんな形であれ、おぞましいものです。
Death is horrifying, no matter what form it takes.