止めた

あなた通うのは止めたのよね？

You stopped going there, right?

— ラ・ラ・ランド (2016)

タバコは止めた方がいいよ。

You should quit smoking.

私に隠れて止めたのは無意味だ

There was no point in stopping it behind my back.

— 落下の解剖学 (2023)

コーヒーを飲むのは止めたんだ。

I quit drinking coffee.

ロバートは電話の途中で急に止めた。

Robert suddenly stopped in the middle of the phone call.

では何故止めた？

Then why did you stop me?

— セッション (2014)

煙草は止めたほうがいいよ。

You should quit smoking.

なぜ止めた？

Why did you stop me?

— ストーカー (1979)

ビルはたばこを止めた。

Bill quit smoking.

君は健康のために煙草を止めた方がいい。

You should quit smoking for the sake of your health.