日光浴

日光浴をしないと—ビタミンＡとＥが不足してインフルエンザの免疫がない

If you don’t get enough sunlight, you’ll become deficient in vitamins A and E and have no immunity to the flu.

— オールド・ボーイ (2003)

塗るくらいなら日光浴を諦めるよ

If I have to put it on, I'd rather give up sunbathing.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

明日は日光浴させてやるからな

I'll let you bask in the sun tomorrow.

— 恋する惑星 (1994)

彼女はそのとき日光浴をしていました。

She was sunbathing at the time.

具合がいいと日光浴してた

When I was feeling well, I used to sunbathe.

— 道 (1954)