in the direction of; toward
軍隊は違う方向に進んでいた。
The army was heading in a different direction.
彼は間違った方向に出発し、森の中で道に迷った。
He set off in the wrong direction and got lost in the forest.
私たちは火事の方向に急いだ。
We hurried toward the fire.
ミスター・ズールー、好きな方向にイエス・サー
Mr. Zulu, whichever direction you prefer. Yes, sir.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
どの方向にトムは行きましたか？
Which direction did Tom go?
彼はいつでも、どの方向に風が吹いているか言うことができた。
He could always tell which way the wind was blowing.
飛行機は香港の方向に飛んでいった。
The plane flew in the direction of Hong Kong.
太陽の方向に走った。
I ran toward the sun.