想像できますか

can you imagine?

→ 想像

phrase Rare #22,016

can you imagine? A polite way to ask whether someone can picture or imagine something. The object being imagined often comes before the phrase with を.

JA: 月の表面を歩いているところを想像できますか。

EN: Can you imagine walking on the surface of the moon?

トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。

Can you imagine Tom working at an auto repair shop?

テレビがなかったら生活がどんな物になるか想像できますか。

Can you imagine what life would be like without television?

もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。

Can you imagine what our lives would be like without electricity?

彼がそんなすばらしい車を運転しているところを想像できますか。

Can you imagine him driving such a wonderful car?

想像できますか？

Can you imagine it?

— コーカサスの虜 (1996)

電気のない生活を想像できますか？

Can you imagine living without electricity?