as for love
恋は健康にいいわ
Love is good for your health.
— アメリ (2001)
恋は酸素と同じだ
Love is like oxygen.
— ムーラン・ルージュ (2001)
その恋は―すべての障害を超えるんだ
That love will overcome every obstacle.
恋は休暇
Love is a vacation.
僕の恋は走り去った
My love has run away.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。
Love isn’t a game, so you can’t just take the best parts.
もうしばらく恋はしたくないな。
I don't want to fall in love again for a while.
恋は？
What about love?
— ８ 1／2 (1963)