taking; a taker or remover
ミイラ取りがミイラだなジュニア!
The hunter has become the hunted, Junior!
— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)
人のご機嫌取りとか好きじゃないのよ。
I don't like sucking up to people.
恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。
Love isn’t a game, so you can’t just take the best parts.