sleep, go to bed
寝ろと言うのか
Are you telling me to go to sleep?
— 8 1/2 (1963)
そっちで寝ろよ
Go sleep over there.
— ブエノスアイレス (1997)
今日はもう寝ろ
Go to bed already.
— レオン (1994)
さっさと寝ろ
— 甘い生活 (1960)
帰って寝ろ
Go home and go to bed.
— 恋する惑星 (1994)
寝ろ
Go to sleep.
— コーラス (2004)
もう寝ろ
— 暗殺の森 (1971)
少しは寝ろ
Get at least a little sleep.
— 荒野の用心棒 (1964)
お前ちょっと寝ろ
Get some sleep.
— The Wind Rises (2013)
寝ろよ
Go to sleep already.
お前は向こうで寝ろ
You sleep over there.
— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)
安心して寝ろよ
Get some sleep and don't worry.
— 紅の豚 (1992)
じゃ裸で寝ろというの?
So you're saying I should sleep naked?
— セントラル・ステーション (1998)
ここで寝ろって言うの?
Are you telling me to sleep here?
— REC / レック (2007)