外が

outside

→ 外
phrase Uncommon #19,048
outside 外 means “outside,” and が marks it as the subject of the sentence.
JA: 外が暗くなってきた。
EN: It’s getting dark outside.

急に外が暗くなった。

It suddenly got dark outside.

外が暑い時に料理するのは好きではない。

I don't like cooking when it's hot outside.

外がうるさかったのでよく眠れなかった。

It was noisy outside, so I couldn't sleep well.

久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった。

For the first time in ages, I finished work while it was still light out.

それより外が変だけど気づきました?

More importantly, something seems strange outside—did you notice?

— デッド・ドント・ダイ (2019)

外が明るくなってきた。

It’s starting to get light outside.

外が暗くなってきた。

It's getting dark outside.

今日は外が本当に暑い。

It’s really hot outside today.

外が寒いからといって家の中にいてはいけない。

Just because it’s cold outside doesn’t mean you should stay indoors.