変革

reform, transformation, change

h ẽ̞ ŋ k a̠ k ɯ̟
変 strange, weird, odd + 革 leather
noun Uncommon #18,297
reform, transformation, change A substantial or fundamental change, often in society, an organization, or a system.
JA: 社会に大きな変革が必要です。
EN: Society needs major change.

変革は目の前

Change is just around the corner.

— ブレードランナー 2049 (2017)

私のように世界の変革を望む?

Do you want to change the world like I do?

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

バリーは変革の時だと言ってる

Barry says it’s time for a change.

— ブレット・トレイン (2022)

この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。

This victory in itself is not the change we are seeking.

だから変革が必要なんだ

That's why change is necessary.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

変革が起きます

Change is coming.

— ブレードランナー 2049 (2017)

変革を

Transformation

— 帰ってきたヒトラー (2015)

Sounds similar to