the day we first met
初めて会った日から、ずっと好きでした。
I've liked you ever since the day we first met.
あなたと私が初めて会った日を覚えていますか。
Do you remember the day we first met?
私たちが初めて会った日は雨の日でした。
The day we first met was rainy.
私は彼と初めて会った日のことを決して忘れません。
I will never forget the day I first met him.
うちらが初めて会った日のこと、覚えてる？
私たちが初めて会った日を覚えていますか。