again, once more
ケンは再度試みる勇気がない。
Ken doesn't have the courage to try again.
何回も失敗したが、彼は再度やってみようとした。
Although he had failed many times, he tried again.
スラムの中心で再度集合する
Regroup in the center of the slums again.
— エリート・スクワッド (2007)
再度挑戦したが、無理だった。
I tried again, but I couldn't do it.