元気だよ

友達から「元気だよ」って便りが届くと嬉しくなる。

I’m happy when I hear from a friend saying, “I’m doing well.”

元気だよ

I'm doing well.

— ミスティック・リバー (2003)

リサと同じにポニョもきっと元気だよ

Ponyo must be doing well too, just like Lisa.

— 崖の上のポニョ (2008)

俺もう元気だよ

I'm feeling better now.

— 映画 聲の形 (2016)

元気だよ君は？

I'm good. How about you?

— 恋する惑星 (1994)

僕も元気だよ。

I'm doing well too.

体は大丈夫、大丈夫、元気だよ。

I'm fine—really, I feel great.