信じていなかった

didn't believe

→ 信じる
phrase Rare #33,481
didn't believe Describes not believing something in the past.
JA: 彼女の話を信じていなかった。
EN: I didn't believe her story.

ケイが「値段は十一」と言うのを聞いていたから、きっと信じていなかっただろう。

Since I’d heard Kei say, “It’s eleven,” I probably didn’t believe him.

私はただトムを信じていなかっただけだ。

I just didn't trust Tom.

彼らは、私がホット・ピンクで眠っていたとは信じていなかった。

They couldn't believe I had been sleeping in hot pink.

トムはメアリーの言ったことを信じていなかった。

Tom didn’t believe what Mary said.

彼がその試合に勝つ可能性があるなど誰も信じていなかった。

No one believed he had any chance of winning the match.