何年も前に

前に会ったことが…この船で―何年も前に父もこの船だったの？

Have we met before... on this ship?—Was my father on this ship too, many years ago?

— 海の上のピアニスト (1998)

何年も前にその包みを持ってきたんだ。

I brought that package years ago.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

私は学院時代に、市民役員のことを何年も前に聞いたような気がした。

I feel like I heard about the civic officers years ago, back when I was in college.

議員は何年も前に辞めた

The lawmaker resigned years ago.

— アイム・スティル・ヒア (2024)