何でもできる

can do anything

→ 何
phrase Rare #24,964
can do anything A compositional phrase meaning that someone is capable of doing anything or has no limitations. Depending on context, it can also mean having the ability or opportunity to do anything.
JA: 若くて元気なら、何でもできる。
EN: If you're young and healthy, you can do anything.

私の言うことを聞いてあなたならできる何でもできる

Listen to me—you can do it. You can do anything.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

とてもお金持ちだったので、彼は何でもできると思っていた

He was so rich that he thought he could do anything.

結婚すれば何でもできるわよ

Once you're married, you can do anything.

— サイコ (1960)

健康なら何でもできる

If you’re healthy, you can do anything.

何でもできる

I can do anything.

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

何でもできる

I can do anything.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

彼は裕福なので何でもできる

Because he is wealthy, he can do anything.

何でもできる

I can do anything.