何が悪い

what's wrong with

→ 何
phrase Uncommon #17,585
what's wrong with Can be used to challenge criticism, as in “What's wrong with that?”
JA: この服の何が悪いの?
EN: What's wrong with these clothes?

この食べ物の何が悪いの?

What's wrong with this food?

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

何が悪いんだ

What's wrong?

— イップ・マン 序章 (2008)

それをして何が悪いのか。

What's wrong with doing that?

王子様、あなたは何が悪いのか知っています。

Prince, you know what you did wrong.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

夢を持って何が悪い?

What's wrong with having dreams?

何が悪い?

What's wrong?

— マレーナ (2000)

何が悪い?

What's wrong?

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

裸でいて何が悪いの?

What's wrong with being naked?

何が悪いの?

What's wrong?

— ムーラン・ルージュ (2001)

何が悪いニュースなの。

What's the bad news?

何が悪いのか分かんないんだけど。

I don't know what's wrong, though.

これの何が悪いの?

What's wrong with this?

客運んで何が悪い

What's wrong with driving customers around?

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)