ここは任せろ
Leave this to me.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
私に任せろ
Leave it to me.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
手配はおれに任せろ
Leave the arrangements to me.
— ムーラン・ルージュ (2001)
交渉は警察に任せろ
Leave the negotiations to the police.
— ダイ・ハード (1988)
あとは我々に任せろ
Leave the rest to us.
— ダイ・ハード (1988)
任せろ
Leave it to me.
— ダイ・ハード (1988)
それは任せろ
Leave it to me.
— ダイ・ハード (1988)
任せろ!
Leave it to me!
— ブレット・トレイン (2022)
考えることは上司に任せろ
Leave the thinking to your boss.
— 善き人のためのソナタ (2006)
俺に任せろ
Leave it to me.
— ANORA アノーラ (2024)
白い死神は私に任せろ
Leave the White Reaper to me.
— ブレット・トレイン (2022)
俺たちに任せろ
Leave it to us.
— 罪人たち (2025)