「巨人の惑星」と「ＦＢＩ」は違うけど他はそうかな
“Land of the Giants” and “FBI” are different, but I guess the others are the same.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
他はあなたのものです
The rest is yours.
— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)
他は平気か
Are the others okay?
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
他は？
What about the others?
— 雪山の絆 (2023)
他は終わった
Everything else is done.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
二人が愛し合っていれば他は関係ないわ
As long as the two of them love each other, nothing else matters.
— 甘い生活 (1960)
他はいらないよ
I don’t need anything else.
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
他は魚料理です
The others are fish dishes.
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)