talent, capable person, human resources
我々は客と交渉できる人材がほしい
We want people who can negotiate with customers.
— きっと、うまくいく (2009)
彼は会社にとって重要な人材だ。
He is an important asset to the company.
みな貴重な人材だった君のお母さんも優れた教師で素晴らしい人だ
Mina was a valuable asset. Your mother was also an excellent teacher and a wonderful person.
— グッバイ、レーニン！ (2003)
俺が捜してた人材だ
You're exactly the kind of talent I've been looking for.
— エリート・スクワッド (2007)