at first glance, seemingly, apparently
一見、彼は親切で優しい人のようだった。
At first glance, he seemed like a kind and gentle person.
この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
This problem looks easy at first glance, but it’s actually difficult.
一見、みんな嬉しそうだったよ。
At first glance, everyone looked happy.
一見つまらない出来事もやがてたいへんな結果になることがある。
Even an apparently insignificant event can eventually lead to serious consequences.
彼女は一見正直そうに見える。
She seems honest at first glance.
その一見真実らしいことは実は嘘だった。
What seemed true at first was actually a lie.