サッカーの試合

soccer match

→ サッカー
phrase Rare #21,317
soccer match Can also mean a soccer game.
JA: 週末にサッカーの試合を見に行きます。
EN: I’m going to watch a soccer match this weekend.

明日はサッカーの試合だ。

I have a soccer game tomorrow.

サッカーの試合は明日です。

The soccer match is tomorrow.

たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。

Even if it rains, the soccer game will take place.

サッカーの試合は多くの観客を魅了した。

The soccer match captivated a large crowd.

トムはサッカーの試合で足を怪我した。

Tom injured his leg during a soccer game.

全国でサッカーの試合が行われます

Soccer matches will be held throughout the country.

— 自転車泥棒 (1948)

サッカーの試合を見てたよ。

I was watching a soccer game.

ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。

Bob looks excited watching the soccer game.