を見失って

主要な目的を見失ってはならない。

We must not lose sight of the main objective.

人生の目標を見失ってはいけない。

You must not lose sight of your goals in life.

あなたは最初の目標を見失っているようです。

You seem to have lost sight of your original goal.

私達は群集の中で彼を見失ってしまった。

We lost sight of him in the crowd.

主題を見失ってはいけない。

Don't lose sight of the main point.

店はとても混雑していたので彼らはお互いに相手を見失ってしまった。

The store was so crowded that they lost sight of each other.

町に入ると塔を見失ってしまった。

When I entered the town, I lost sight of the tower.