を拝見

チケットを拝見あちらです

Let me see your ticket. It’s over there.

— 最強のふたり (2011)

恋人を拝見しに行こう

Let's go see your lover.

— イル・ポスティーノ (1994)

奥さんアルマシー伯爵です砂漠に関する――論文を拝見しました

Ma’am, I’m Count Almásy. I’ve read your paper on the desert.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

運転免許証を拝見してもよろしいですか？

May I see your driver’s license?

パスポートを拝見してよろしいですか。

May I see your passport, please?

パスポートと搭乗券を拝見させてください。

May I see your passport and boarding pass, please?

「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」

“May I see your ticket?” “Sure, here you go.”

奥様お宅にお邪魔させてくださいお宅を拝見してもよろしいですか？

Ma’am, please allow me to visit your home. May I have a look around?

— RRR (2022)

搭乗券を拝見します。

May I see your boarding pass?