May I...? Yes, go ahead.
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
“May I see your ticket?” “Sure, here you go.”
「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
“May I come in?” “Yes, please.”
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
“Could you pass me the sugar?” “Sure, here you go.”
「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」
“May I use your dictionary?” “Yes, go ahead.”