Yap.Town

よくねえ

not good

→ 良い
よく good, fine + ねえ Negative (non-past)
adjective Rare #44,487
not good Very informal, rough contraction of よくない.
JA: 夜更かしは体によくねえ。
EN: Staying up late isn’t good for you.
Forms of 良い
いいよい良いよかったよくない良かったよく良く良くないよければよかったら良さそうええいいねよくなったよしよくなかったイイよきよさそう良き良し良ければよかろう良くなかったよかったですいいそう良かったらよくねえ好い

ところがそれが俺には全然居心地がよくねえんだー

But the thing is, I don’t feel comfortable there at all.

— Tampopo (1985)

よくねえわ！

That’s not good at all!

— 君の名は。 (2016)

よくねえわ

That's not good at all.

— 映画 聲の形 (2016)