まだ怒ってる

トムはまだ怒ってると思うよ。

I think Tom is still angry.

僕は彼女のせいでまだ怒ってるんだぞ。

I'm still angry at her, you know.

まだ怒ってる？

Are you still mad?

— 映画 聲の形 (2016)

昨日の夜のこと、まだ怒ってるの？

Are you still mad about what happened last night?

トムはまだ怒ってる？

Is Tom still angry?

まだ怒ってるよ。

I'm still angry.

トムはまだ怒ってるかな？

I wonder if Tom is still angry.

まだ怒ってるんでしょ？

You're still mad, aren't you?

私のことまだ怒ってるの？

Are you still mad at me?

あなたの里親、問題続きでまだ怒ってる？

Is your foster parent still angry after all those problems?

— ムーンライズ・キングダム (2012)