とされている

is considered to be

→ と
phrase Rare #24,472
is considered to be Often expresses a generally accepted view or belief; depending on context, it can also mean “is said to be.”
JA: この地域では、春に桜を見るのが伝統とされている。
EN: In this region, viewing cherry blossoms in spring is considered a tradition.

この詩は彼の作とされている。

This poem is attributed to him.

ある政治家がその事件を起こしたとされている。

A certain politician is alleged to have caused the incident.

必要とされていると実感できるのはいいことだよ

It feels good to know that you're needed.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

この絵はモネの作とされている。

This painting is attributed to Monet.

言論の自由は現在当然のこととされている。

Freedom of speech is now taken for granted.

今の仕事には、創造力が必要とされている。

Creativity is required for my current job.