only, just, ever since; with nothing more afterward
これっきり縁を切るわ――ジャズとお酒にそして女をだます――男たち
I’m cutting ties for good—with jazz, booze, and men who deceive women.
— シカゴ (2002)
彼は一人っきりである。
He is all alone.
早退したいってそれっきり…
I said I wanted to leave early, and that was it…
— サイコ (1960)
一人っきりより、二人の方が楽しいよ。
It's more fun with two than all by yourself.