briefly, with a quick glance
彼女は私をちらっとさえ見なかった。
She didn't even give me a glance.
彼はちらっと時計を見た。
He glanced at the clock.
私は彼女の顔をちらっと見かけた。
I caught a glimpse of her face.
ケイトはちらっとクリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。
Kate glanced at Chris, but ignored him and made him feel miserable.
彼女は私たちをちらっとみた。
She glanced at us.
その男は、ニュース番組をちらっと見て、ショックを受けた。
The man glanced at the news program and was shocked.