この帽子は

this hat

→ 此の
phrase Uncommon #14,647
this hat は marks この帽子 as the topic of the sentence and is often left untranslated in English.
JA: この帽子は少し高いです。
EN: This hat is a little expensive.

この帽子はオーストラリア製です。

This hat is made in Australia.

この帽子は、トムのよ。

This hat is Tom's.

この帽子はいくらですか。

How much is this hat?

この帽子はトムの物じゃない。

This hat doesn’t belong to Tom.

この帽子は私のものです。

This hat is mine.

この帽子はよく服とあう。

This hat goes well with clothes.

この帽子は私には小さすぎる。

This hat is too small for me.

この帽子はあの帽子ほど高価ではない。

This hat isn’t as expensive as that one.

この帽子はトムのじゃない。

This hat isn't Tom's.

この帽子は私によく似合う。

This hat suits me well.

この帽子はあなたには大きすぎる。

This hat is too big for you.

この帽子はきつすぎる。

This hat is too tight.

この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。

This hat goes perfectly with the brown dress.