この傘

「この傘持っていってもいいですかね？」「いえ、それはちょっと困ります」

“Would it be okay if I took this umbrella with me?” “I’m afraid that would be a bit of a problem.”

この傘いくらですか？

How much is this umbrella?

この傘誰のですか？

Whose umbrella is this?

この傘はトムのかしら？

I wonder if this umbrella is Tom's.

この傘、幾らだった？

How much was this umbrella?

この傘にします。

I'll go with this umbrella.

この傘誰の？

Whose umbrella is this?

あのこの傘カンタさんが貸してくれたんです。

Um, Kanta lent me this umbrella.

— となりのトトロ (1988)

この傘、あなたの？

Is this your umbrella?

この傘は彼女のだろう。

This umbrella is probably hers.