be troubled, be困 in trouble, have difficulty
難しいこと聞くんです困りますわ
You're asking me something difficult; I don't know what to do.
— 鏡 (1975)
そんな事私に言われたって困りますよ
I don't know what you expect me to do about that.
— ムーンライズ・キングダム (2012)
困ります!
This is a problem!
— かぐや姫の物語 (2013)
建設が進んでは困ります
It would be a problem if construction progresses.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
注意して聞かないと、後で困りますよ。
You’ll have trouble later if you don’t listen carefully.
あまり期待されても困ります。
I'd rather you didn't expect too much from me.