Yap.Town

がまん

patience, endurance, making do with, settling for

→ 我慢
noun Rare #23,911
patience, endurance Often used with する to mean “endure” or “put up with.”
JA: 痛みをがまんした。
EN: I endured the pain.
making do with, settling for Often used with する.
JA: 今日はこれでがまんしよう。
EN: Let’s make do with this for today.
Declension of 我慢
我慢がまんガマン

私はこれ以上がまんしないつもりだ。

I’m not going to put up with this anymore.

私はもうこれ以上彼女にがまんできません。

I can't put up with her anymore.

そこまでがまんできるか

Can you hold out that long?

— 火垂るの墓 (1988)

私はその痛みをほとんどがまんできなかった。

I could hardly bear the pain.

不平を言わずにがまんしろ。

Bear it without complaining.

手元にあるものでがまんしなければならないだろう。

I suppose I’ll have to make do with what I have.