dad, daddy
お父ちゃんのアホ！
You idiot, Dad!
— 火垂るの墓 (1988)
お父ちゃんも…
Dad too…
お父ちゃん
Dad
その気になれば本物のお父ちゃんとお母ちゃん見つかるから
If you really set your mind to it, you can find your real mom and dad.
— 万引き家族 (2018)
お父ちゃんは、アメフトが嫌いなんだ。
Dad hates American football.
トムのお父ちゃん、リッチだよな。
Tom’s old man is loaded, huh?
お父ちゃんも死んだ…
Dad died too…