Yap.Town

お昼に

for lunch, at lunchtime; around noon

→ 御昼
phrase Rare #24,695
for lunch Refers to the midday meal or the time when it is eaten.
JA: お昼に何を食べますか。
EN: What are you having for lunch?

お昼にしよう。

Let's have lunch.

母はお昼に私が食べたいものを出してくれた。

My mother made what I wanted to eat for lunch.

お昼に何が食べたい？

What do you want to eat for lunch?

お昼にしたいわ。

I’d like to have lunch.

さて、お昼にしましょう。

Well, let's have lunch.

今日のお昼に、何を食べましたか？

What did you eat for lunch today?

お昼にしない？

Shall we have lunch?

— 天気の子 (2019)

phrase Rare #33,616
at lunchtime; around noon Used to indicate when something happens during the midday period.
JA: お昼に迎えにいくから。
EN: I’ll pick you up at lunchtime.

お昼にね。

At lunchtime.

お昼に？

For lunch?

— フォーリング・ダウン (1993)

お昼にしましょう

Let's have lunch.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

お昼にトムのところへ行ってもいいでしょうか？

May I go to Tom’s place for lunch?

お昼に迎えにいくから。

I'll come pick you up around noon.

お昼には戻るから

I’ll be back by lunchtime.

— ウィッチ (2016)