お前を殺す

親父にお前を殺すのに理由なんていらない

Dad, I don't need a reason to kill you.

— ブレット・トレイン (2022)

お前を殺す

I’ll kill you.

— 預言者 (2009)

お前を殺すとしたら私がやった方がいい最後のチャンスを与えることにした

I’ve decided to give you one last chance: if you’re going to be killed, it should be by me.

— パンズ・ラビリンス (2006)

お前がやらなければ俺がお前を殺す

If you don't do it, I'll kill you.

— 預言者 (2009)

俺はお前を殺すほかはない

I have no choice but to kill you.

— 羅生門 (1950)

お前を殺すぞ

I'll kill you.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

そして奴らはいつだってお前を殺すつもりだった

And they always intended to kill you.

— 罪人たち (2025)