お前さん

you

→ 御前さん
お前 you + さん polite or affectionate honorific suffix for people
pronoun · 2nd-person intimate Rare #26,616
you A familiar form of address that can sound rough, condescending, or old-fashioned depending on context.
JA: お前さんは何が好き?
EN: What do you like?

ところでお前さんこの景色…

By the way, you there... this scenery...

— かぐや姫の物語 (2013)

もっと良いお前さんの使い道を思いついた

I’ve thought of a better use for you.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

お前さんの指輪はどうするのだ?

What will you do with your ring?

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

目的がお前さんの抹殺でなくスキャンダルだからさ

Because the goal isn’t to kill you—it’s to create a scandal.

— イノセンス (2004)

じゃお前さんもその不思議な話というのを知ってるのか

So you know about that mysterious story too?

— 羅生門 (1950)

この指輪もお前さんの物じゃ

This ring is yours too.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

お前さんには無理だ

You can't handle it.

— ダイ・ハード (1988)