あの少女

that girl

→ あの
phrase Rare #20,683
that girl あの means “that” and refers to someone or something away from the speaker.
JA: あの少女は毎朝ここを通ります。
EN: That girl passes by here every morning.

長い髪のあの少女はジュディさんです。

That girl with long hair is Judy.

あの少女は美しいというよりはむしろかわいい。

That girl is cute rather than beautiful.

あの少女と山犬の足跡だ

Those are the footprints of that girl and the wild dog.

— もののけ姫 (1997)

あの少女は本当によく勉強する。

That girl studies really hard.

あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。

That girl is under the delusion that she’s a princess.

長い髪をしているあの少女はジュディさんです。

That girl with long hair is Judy.

あの少女の目は青い。

That girl's eyes are blue.

あの少女を捕まえて

Catch that girl!

— REC / レック (2007)