è stato un errore

was a mistake

→ essere
phrase Uncommon #16,897
was a mistake
IT: Pensare che sarebbe stato facile è stato un errore.
EN: Thinking it would be easy was a mistake.

È stato un errore tornare assieme con lei.

It was a mistake getting back together with her.

Uccidere Tom è stato un errore.

Killing Tom was a mistake.

Aiutare Tom è stato un errore.

Helping Tom was a mistake.

Aiutarle è stato un errore.

Helping them was a mistake.

È stato un errore restare.

It was a mistake to stay.

È stato un errore, decano.

It was a mistake, Dean.

— Conclave (2024)

Ditele che è stato un errore.

Tell her it was a mistake.

Fidarsi di Tom è stato un errore.

Trusting Tom was a mistake.

Il mio matrimonio è stato un errore.

My marriage was a mistake.

— Control (2007)

Assumere Tom è stato un errore.

Hiring Tom was a mistake.

Digli che è stato un errore.

Tell him it was a mistake.

È stato un errore onesto?

Was it an honest mistake?

È stato un errore tornare assieme con voi.

It was a mistake getting back together with you.

Aiutarli è stato un errore.

Helping them was a mistake.

Entrare nella sala parto è stato un errore.

Entering the delivery room was a mistake.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

È stato un errore rimanere.

It was a mistake to stay.

È stato un errore.

It was a mistake.

— U-Boot 96 (1981)