voglio che tu sappia che

I want you to know that

→ volere
phrase Rare #35,349
I want you to know that Sappia is the subjunctive form of sapere used after voglio che.
IT: Voglio che tu sappia che sono qui per te.
EN: I want you to know that I’m here for you.

Voglio che tu sappia che non ci sarò.

I want you to know that I won’t be there.

Voglio che tu sappia che ti penso sempre.

I want you to know that I'm always thinking of you.

E voglio che tu sappia che non è stato facile.

And I want you to know it wasn’t easy.

— TÁR (2022)

Voglio che tu sappia che hai il permesso di usare il mio corpo.

I want you to know that you have permission to use my body.

— La società della neve (2023)

Voglio che tu sappia che sono tuo padre.

I want you to know that I am your father.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Voglio che tu sappia che hai commesso un errore.

I want you to know that you made a mistake.

— I Saw the Devil (2010)

Voglio che tu sappia che è molto difficile anche per me.

I want you to know that it’s very difficult for me too.

— Bugonia (2025)