un massacro

a massacre

→ uno
phrase Rare #37,447
a massacre Can also be used figuratively for a devastating defeat or disaster.
IT: La guerra ha causato un massacro.
EN: The war caused a massacre.

Noi non vogliamo un massacro, vogliamo parlare.

We don't want a massacre, we want to talk.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

La rapina è stata un massacro.

The robbery was a bloodbath.

— Le iene (1992)

È stato un massacro, papà.

It was a massacre, Dad.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ma andranno incontro ad un massacro.

But they will face a massacre.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

O un massacro.

Or a massacre.

— Blade Runner 2049 (2017)

Un massacro, una carneficina totale, ecco cosa è successo là dentro.

A massacre, a complete bloodbath—that’s what happened in there.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)