un cuore d'oro

Tom ha un cuore d'oro.

Tom has a heart of gold.

Ha un cuore d'oro, non alza mai neanche la voce.

He has a heart of gold; he never even raises his voice.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Con un cuore d'oro.

With a heart of gold.

— La La Land (2016)

Ha un cuore d'oro, e poi mi vuole bene.

He has a heart of gold, and besides, he cares about me.

— Il paziente inglese (1996)

Lo so, l'importante è avere un cuore d'oro.

I know—the important thing is to have a heart of gold.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Ha un carattere difficile ma un cuore d'oro.

He has a difficult character but a heart of gold.

Hai un cuore d'oro, Zoar.

You have a heart of gold, Zoar.

— I guardiani del giorno (2006)