un colpo di telefono

a phone call

→ uno
phrase Rare #21,977
a phone call Used colloquially to mean making or giving someone a phone call.
IT: Ti faccio un colpo di telefono più tardi.
EN: I'll give you a call later.

Gli dia un colpo di telefono.

Give him a call.

Dia un colpo di telefono a Emet e gli altri.

Give Emet and the others a call.

Dovrei dargli un colpo di telefono.

I should give him a call.

Perché non le dà un colpo di telefono?

Why doesn't he give her a call?

Date un colpo di telefono a Emet e gli altri.

Give Emet and the others a call.

Dateci un colpo di telefono.

Give us a call.

Falle un colpo di telefono.

Give her a call.

— Aquarius (2016)

Dovrei darle un colpo di telefono.

I should give her a call.

Perché non le dai un colpo di telefono?

Why don't you give her a call?

Le dovrei dare un colpo di telefono.

I should give her a call.

Perché non gli dai un colpo di telefono?

Why don't you give him a call?

Anche se forse non risolverà niente, tu falle un colpo di telefono.

Even if it probably won't solve anything, give her a call.

— Aquarius (2016)

Dai un colpo di telefono a Emet e gli altri.

Give Emet and the others a call.