troppo alto

È un prezzo troppo alto da pagare per Pietroburgo e l'Ermitage.

That’s too high a price to pay for St. Petersburg and the Hermitage.

— Arca Russa (2002)

L'affitto è decisamente troppo alto.

The rent is definitely too high.

Sei troppo alto.

You're too tall.

Troppo alto!

Too high!

— Arca Russa (2002)

Hanno un valore troppo alto.

They’re worth too much.

Troppo alto?

Too high?

— Thirst (2009)

Il prezzo di quella bicicletta era troppo alto.

The price of that bicycle was too high.

E quando il prezzo diventa troppo alto, è il momento di uscirne.

And when the price gets too high, it's time to get out.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Troppo alto.

Too high.

— Questione di tempo (2013)

Tu sei troppo alto.

You are too tall.