il thermos

thermos, vacuum flask

noun · singular masculine Rare #30,420
thermos, vacuum flask In Italian, thermos is used as a common noun for an insulated flask.
IT: Ho messo il caffè nel thermos.
EN: I put the coffee in the thermos.

Ce n'è abbastanza nel thermos?

Is there enough in the thermos?

— Vite vendute (1953)

Il thermos ci vuole.

We’ll need the thermos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

E il thermos?

And the thermos?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Ho messo del tè nel thermos, mamma.

I put some tea in the thermos, Mom.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ma dove va il thermos?

But where does the thermos go?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Se porto il thermos così.

If I carry the thermos like this.

— È arrivata mia figlia! (2015)

I thermos.

The thermoses.

— Picnic (1955)

No, è col thermos.

No, it’s the one with the thermos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Luigi, passami il thermos.

Luigi, pass me the thermos.

— Vite vendute (1953)