sì, c'è

yes, there is

→ sì

phrase Rare #30,720

yes, there is Used to confirm that someone or something is present, exists, or is available. It can also appear in expressions such as c'è bisogno di (“there is a need for”) and c'è caldo (“it is hot”).

IT: Sì, c'è ancora una fetta di torta.

EN: Yes, there is still a slice of cake.

Sì, c'è una che si chiama Dora!

Yes, there’s one called Dora!

— La vita è bella (1997)

Sì, c'è anche lui.

Yes, he's there too.

— Bullet Train (2022)

Sì, c'è stato un delitto.

Yes, there has been a crime.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Sì, c'è caldo.

Yes, it's hot.

— Il gattopardo (1963)

Sì, c'è Daniel.

Yes, Daniel is here.

— Anatomia di una caduta (2023)

Sì, c'è bisogno di un tocco di colore in questa stanza.

Yes, this room needs a touch of color.

— Titanic (1997)

Sì, c'è stato un incidente.

Yes, there was an accident.

— Mulholland Drive (2001)

Sì, c'è proprio bel tempo.

Yes, the weather is really nice.

— Roma (2018)