Yap.Town

stavi parlando

you were talking

→ stare
phrase Rare #29,030
you were talking Used for an action that was in progress in the past. The subject is informal singular “you.”
IT: Stavi parlando con Luca?
EN: Were you talking to Luca?

Con chi stavi parlando poco fa?

Who were you talking to just now?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Allora è di questo che stavi parlando, Ryougi?

So is this what you were talking about, Ryougi?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Forse vuoi fare quell'escursione di cui mi stavi parlando?

Maybe you’d like to go on that hike you were telling me about?

— Together (2025)

Questa non è la ragazza di cui stavi parlando?

Isn't this the girl you were talking about?

Stavi parlando con me?

Were you talking to me?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Stavi parlando di me, vero?

You were talking about me, weren't you?

— Juno (2007)

Chi è l'uomo con cui stavi parlando?

Who is the man you were talking to?

Mentre stavi parlando, lui ha dato un calcio.

While you were talking, he kicked.

— 3 Idiots (2009)

Con chi stavi parlando?

Who were you talking to?

— Io sono ancora qui (2024)