Yap.Town

voi statemi

listen to me, stay, remain

→ stare
verb · 2nd-person plural Rare #33,791
listen to me Used in the expression “stare a sentire” (to listen).
IT: Statemi a sentire un momento.
EN: Listen to me for a moment.
stay, remain The attached “mi” adds emphasis and refers to “me”; the exact English translation depends on the phrase.
IT: Statemi lontani, per favore.
EN: Please stay away from me.
Conjugation of stare
Imperative
SingularPlural
First — stiamo
Second stai state
Third stia stiano

Statemi bene a sentire.

Listen to me carefully.

— Una pallottola spuntata (2025)

Allora, statemi bene a sentire.

Now, listen to me carefully.

— Il labirinto del fauno (2006)

Statemi dietro.

Stay behind me.

Non statemi addosso!

Get off my back!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Statemi lontani.

Stay away from me.

Statemi bene.

Take care.

— Bullet Train (2022)

Statemi lontane.

Stay away from me.