Yap.Town

sta zitta

be quiet

→ stare
phrase Rare #35,967
be quiet Imperative form used to tell a woman or girl to stop talking. Can be rude or harsh depending on tone.
IT: Sta zitta, per favore.
EN: Be quiet, please.

Sta zitta, cazzo!

Shut the fuck up!

— Anora (2024)

Sta zitta, e resta a terra!

Shut up, and stay on the ground!

— Victoria (2015)

Sta zitta!

Shut up!

— Anora (2024)

La guardi come se le volessi dare un pugno in faccia, e lei sta zitta.

You look at her like you want to punch her in the face, and she stays quiet.

— Le iene (1992)

Sta zitta, che ne sai tu di come si guida?

Shut up, what do you know about driving?

— Anora (2024)

Sta zitta.

Shut up.

— Anora (2024)